Lavabottiglie anni '50 a due stazioni con motore elettrico

Lavabottiglie in ferro e ghisa marca “SEITZ” anni ’50. La vasca veniva riempita di acqua ed al suo interno si trova l’alloggiamento a testa in giù per due bottiglie oltre ad una serie di spazzole di setole. Una volta posizionate le bottiglie, girando la leva posta nella sommità vicino al motore elettrico le spazzole procedevano con un ciclo di lavaggio temporizzato. Alla fine del ciclo venivano estratte le due bottiglie così lavate. All’epoca le bottiglie di vetro costavano molto e per tale motivo veniva cauzionato ed era “vuoto a rendere”. 

Two-station bottle washer with electric motor of the '50s

Iron and cast iron bottle washer brand "SEITZ" of the '50s. The tank was filled with water and inside it there is the head down housing for two bottles as well as a series of bristle brushes. Once the bottles were placed, turning the lever placed in the top near the electric motor, the brushes proceeded with a cycle of washing timed. At the end of the cycle, the two bottles were washed. At the time glass bottles were very expensive and for this reason it was cautioned and was "empty to return". 

LAVABOTTIGLIE.jpg